Hi thilo, just to let you know, I have used a shielded cable for the cas signal, shield grounded at ecu. Ignition cables shielded, grounded at the valve cover (valve cover grounded to the head), AND had to make a sheet metal cover for the CAS and a section of the wiring to the CAS due to problems with higher revs.
Where is your coil located, may your sensor ground from a different sensor is an antenna close to the coil?
BTW: your CAS wiring is not correct on the picture, but i assume it is correctly made... it should be like this:

- CAS wiring.PNG (8.08KiB)Viewed 4312 times
I looked through your project again, and what I would recommend you to do is, set fuelling mode to advanced lambda, so that you can see the engine's real VE and autotune will work
kind regards Clem